El vocabulari de la novel·la no és d'un nivell molt llunyà
al nostre, per tant, no hem trobat un nombre gaire elevat de paraules que no
entenem. Les paraules que considerem més difícils són:
- Sòrdid(27): Repugnantment
brut, d'una bruticía de vergonya.
- Trinxera(31): Excavació
estreta i més o menys llarga, la terra extreta de la qual es fa servir de
parapet, que serveix per a protegir els soldats del foc enemic.
- Manyac/ga(53):Infant,
nen, denominació emprada afectuosament.
- Energúmen(54): Persona
agitada, emportada per un entusiasme excessiu, per una viva passió.
- Dissuadir(80): Induir
algú a desistir d'un propòsit, persuadir-lo a no fer alguna cosa.
- Galdós/a(101): Lleig, mal fet, brut, no reeixit, etc., s'aplica a aquelles coses que hom esperava que fossin boniques.
- Sargir(125): Refer
amb l'agulla el teixit.
- Famèlic(131): Que
té molta fam, que sovint no té per a menjar.
- Dèria(156): Idea
fixa que mena o incita persistentment a fer alguna cosa.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada